呼吸治療衛教
分享到 
列印此頁 
首頁 > 學術園地 > 呼吸治療衛教
|
索引
|
英 文 名 稱
|
中 文 名 稱
|
備 註
|
|
|
A
|
Aerosol
|
霧氣
|
|
|
| |
| |
| |
|
|
Aerosol therapy
|
噴霧治療
|
|
|
|
Airway
|
呼吸道
|
|
|
|
Alarm
|
警報
|
|
|
|
Apnea
|
呼吸暫停
|
|
|
|
Apnea Ventilation
|
呼吸暫停通氣
|
|
|
|
Asthma
|
氣喘
|
|
|
|
Atelectasis
|
擴張不全
|
|
|
|
Auto-PEEP
|
自發性吐氣末正壓
|
|
|
|
B
|
Baseline
|
基線
|
|
|
|
|
Breath
|
呼吸
|
|
|
|
C
|
Check valve
|
止回閥
|
|
|
|
|
Circuit
|
管路
|
|
|
|
Compliance
|
彈性係數
|
|
|
|
Complication
|
合併症
|
|
|
|
CPAP
|
連續氣道正壓
|
|
|
|
CPT
|
胸腔物理治療
|
|
|
|
Cuff
|
氣囊
|
|
|
|
Cuff pressure
|
氣囊壓力
|
|
|
|
Cycle
|
周期
|
|
|
|
D
|
Deadspace
|
無效腔
|
|
|
|
|
Demand flow
|
需求氣流
|
|
|
|
Demand valve
|
需求閥
|
|
|
|
E
|
ETCO2
|
吐氣末二氧化碳值
|
|
|
|
|
ETCO2 monitor
|
吐氣末二氧化碳監測器
|
|
|
|
Expiration
|
吐氣
|
|
|
|
F
|
Failure
|
衰竭
|
|
|
|
|
Fight
|
衝突
|
|
|
|
FiO2
|
吸入氧濃度
|
|
|
|
Flow rate
|
氣體流速
|
|
|
|
Flow Pattern
|
流速型態
|
|
|
|
FRC
|
肺功能餘量
|
|
|
|
G
|
Guideline
|
準則
|
|
|
|
H
|
Halo scale
|
全階呼吸測量儀
|
|
|
|
|
Humidifier
|
潮濕器
|
|
|
|
Humidification
|
濕氣
|
|
|
|
Hyperventilation
|
過度換氣
|
|
|
|
Hypoxia
|
缺氧
|
|
|
|
Hypoxemia
|
低血氧
|
|
|
|
I
|
I:E ratio
|
吸氣吐氣比值
|
|
|
|
|
Indication
|
適應症
|
|
|
|
Intrainsic PEEP
|
內源性吐氣末正壓
|
|
|
|
IRV
|
反比例換氣
|
|
|
|
M
|
Madatory breath
|
強制式呼吸
|
|
|
|
|
Manual
|
手動
|
|
|
|
MDI
|
定量吸入器
|
|
|
|
Mechanism
|
機轉
|
|
|
|
Medical inhalation
|
藥物吸入
|
|
|
|
Minute volume
|
每分鐘換氣量
|
|
|
|
MIP
|
最大吸氣壓力
|
|
|
|
Mode
|
型式
|
|
|
|
Monitoring
|
監測
|
|
|
|
N
|
Nebulizer
|
噴霧器
|
|
|
|
|
Nebulization
|
噴霧作用
|
|
|
|
O
|
Oximetry
|
飽和血氧計
|
|
|
|
|
Oxygenation
|
氧合
|
|
|
|
P
|
Paradoxical Movement
|
胸腹不協調運動
|
|
|
|
|
Patient
|
病患
|
|
|
|
Peak Airway Pressure
|
最高氣道壓力
|
|
|
|
PEEP
|
呼氣末正壓
|
|
|
|
Percussion
|
扣擊
|
|
|
|
Placement
|
置放
|
|
|
|
Plateau Pressure
|
高原期壓力
|
|
|
|
Positive Pressure
|
正壓
|
|
|
|
Post Operation
|
手術後
|
|
|
|
Postural Drainage
|
姿勢引流
|
|
|
|
Procedure
|
程序
|
|
|
|
Purse Lip Breathing
|
噘嘴式呼吸
|
|
|
|
Pulse Oximetry
|
脈衝式飽和血氧劑
|
|
|
|
R
|
Regulator
|
調節器
|
|
|
|
|
Respiratory Mechanism
|
呼吸機械學
|
|
|
|
S
|
Sensitivity
|
靈敏度
|
|
|
|
|
Spacer
|
貯藥腔
|
|
|
|
Spontaneous Breathing
|
自發呼吸
|
|
|
|
T
|
Tidal Volume
|
潮氣容積
|
|
|
|
|
Trigger
|
驅動
|
|
|
|
V
|
Valve
|
閥
|
|
|
|
|
Ventilation
|
通氣
|
|
|
|
Ventilator
|
呼吸器
|
|
|
|
Vibration
|
振顫
|
|
|
|
W
|
Weaning
|
脫離
|
|
|
|
|
Weaning Profile
|
脫離指標
|
|
|
呼吸器各種 Mode之名稱及記錄方式簡寫
|
A/C+PEEP
|
CPPV
|
|
Pressure support+PEEP
|
PSP
|
|
Pressure contro+PEEP
|
PCP
|
|
Non-rebreathing mask
|
N-R-M
|
|
Partial-rebreathing mask
|
P-R-M
|
|
Venturi mask
|
V-M
|
|
Venturi T-piece
|
V-T
|
|
Aerosal mask
|
A-M
|
|
Nasal cannular
|
N-C
|
|
Venturi tracheal mask
|
V-T-M
|
|
